Der kleine Häwelmann

& Die Regentrude


Cover

LP-Bestellnummer der Erstausgabe: E 2009

Der kleine Häwelmann
Erzähler             Hans Paetsch
Häwelmann         Oliver Röhricht
Mutter          Dagmar von Kurmin
Mond           Herbert A.E. Böhme
Wetterhahn        Michael Weckler
Katze               Konrad Halver
Sonne           Katharina Brauren

Hörspielbearbeitung / Regie: Konrad Halver

Märchen von Theodor Storm


Die Regentrude
Erzähler             Hans Paetsch
Wiesenbauer    Herbert A.E. Böhme
Mutter Stine    Katharina Brauren
Maren               Sylvia Anders
Andrees          Rudolf H. Herget
Feuermann              Horst Beck
Regentrude      Dagmar von Kurmin

Hörspielbearbeitung / Regie: Konrad Halver

Märchen von Theodor Storm

Bemerkungen:

Jahr: ca. 1971 • Spielzeit: 16'45" / 18'25"

Weitere Bestellnummern: LP: 115 043.0 / MC: 115 043.4

Häufigkeit:
   
Eure Wertung:

   



Eure Kommentare:


Dr.Finistra bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 05. 07. 2013:
Hier gefällt mir die Regentrude besser. Toll gesprochen. Sehr stimmig, mit etwas Gruselatmosphäre.

Der Häwelmann ist schon ein ziemlich nerviges Kind mit seinem ständigen Ich will fahren. Dadurch wirkt die Geschichte schon teilweise unruhig, und es will gar keine gemütliche Atmosphäre aufkommen. Als der Erzähler am Ende sagt, wenn du und ich ihn nicht mit unserem Boot gerettet hätten...hmm... ich weiss nicht, ob ich es gemacht hätte,da hätte er sich schon selber was zur Rettung einfallen lassen können^^

Didi schrieb am 31. 01. 2013:
Weiß eigentlich jemand, was " Häwelmann " eigentlich heisst ? Ein richtiger Name ist das doch sicher nicht, oder ?


Xenia bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 31. 01. 2013:

An dieses Hörspiel kann ich mich noch aus der Kindheit Erinnern.

Trotz toller Sprecher nervte mich der Häwelmann schon als Kind, da kommt nicht so wirklich Stimmung für die Geschichte auf.

Dafür ist die Regentrude top, ein sehr stimmiges Märchen toll gespielt, mit Gruseltouch ^^

Wer eine lange Version mag, auf You Tube gibt es ein DDR Litera Hörspiel die Regentrude, dies hält sich nah an den Film und ist toll gemacht geht ca. 50 Min.

Der Uwe bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 21. 02. 2007:
Auch wenn der Häwelmann manchmal nervt - in der Märchenvorlage ist es genauso. Aber ich stimme hier denjenigen zu, die die zweite Seite für noch besser halten. Eine schön unheimlliche Geschichte wird hier serviert, glänzend gesprochen und toll mit Musik untermalt - wieder ein Riesenlob an den Regisseur Konrad Halver!

Oliver bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 29. 12. 2004:
Ich hatte mir mehr erwartet, die Handlung ist mir zu einseitig und das ständige Geplärre des Kindes ist ein bißchen eintönig. Das Cover hingegen ist wunderbar gezeichnet!

George bewertet das Hörspiel mit und schrieb am 29. 06. 2004:
Als Kind hatte ich diese Schallplatte. Die Regentrude hat eine Stimmung, die mir immer noch inne wohnt, obwohl ich das Stück seit über 20 Jahren nicht mehr gehört habe. Ich würde einiges geben, das noch mal zu erleben.

Sven O. schrieb am 02. 06. 2004: Beim 'Kleinen Häwelmann' darf man die Zielgruppe nicht ganz außer Acht lassen - für Kids mag die dünne Story ja noch spannend sein - bei mir blieb's beim einmaligen Hören! Aber die "Regentrude" ist klasse - die gute Geschichte von Storm ist zu einem überschaubaren Maß gekürzt und in ein stimmungsvolles Hörspiel verarbeitet worden. Sehr schön!

Sigrid Rehbehn schrieb am 11. 05. 2004: Der kleine Häwelmann hat mich in meiner gesamten Kindheit begleitet. Er war und ist mein absoloutes Hörspiel-Highlight. Besonders Sternschnupp hat mir immer gut gefallen. Ich habe allerdings Susanne Uhlen als Sprecherin des kleinen Häwelmannes in Erinnerung. Gab es das tatsächlich oder täuscht mich mein Gedächtnis? Leider befindet sich die Schallplatte nicht mehr in meinem Besitz. Ich denke der häufige Gebrauch hat sie schließlich geschafft.

fen schrieb am 02. 04. 2004: Der Häwelmann hat bei mir auch keinen bleibenden Eindruck hinterlassen. Die Regentrude dagegen ist auch heute noch eines meiner Lieblingshörspiele und ich bin heute noch meiner Mutter dankbar, die mir verboten hat, "Kinderkram" wegzugeben.
Bei der Regentrude passt einfach alles, die Geschichte, die Musik und natürlich die Sprecher. ( Ich zähle Katharina Brauren neben Hans Paetsch - beide leider verstorben -zu den besten Hörspielsprechern überhaupt ) Heute noch klingen mir die Stimmen dieser beiden Sprecher, die es immer verstanden haben, allein mit ihrer Stimme und Sprechweise eine besondere Athmosphäre zu schaffen, im Ohr nach.
Leider kommen Hörspiele dieser Art heute nicht mehr vor. Serien sind anscheinend lukrativer und wenn es wirklich mal ein Altes Märchen geschafft hat, als Hörspiel aufgelegt zu werden, wird es oft dermassen kindisch verkitscht, das es auch bei den heutigen Hörern keinen bleibenden Eindruck mehr hinterlassen dürfte. Mein Dank, den Europa-Produzenten meiner Kindheit, die Kindern nicht nur leichte Kost angeboten haben. Naja, nu höre ich lieber mal auf, obwohl es Interessant ist, wieviel einem zu einer alten Hörspielplatte einfallt

Asaf schrieb am 29. 12. 2003: Das Hörspiel "Die Regentrude" ist einfach genial!! Nie werde ich die schaurige Atmosphäre dieses Märchens vergessen und würde mich deshalb freuen, wenn mir jemand die kassette verkaufen bzw. überspielen könnte.

Didi schrieb am 11. 08. 2003: Leute, unbedingt, so lange es so tierisch heiß draußen ist, die Regentrude hören !

Rainer Jordan schrieb am 04. 08. 2003: ...wie war denn noch das Sprüchlein...warte ich krieg's noch zusammen....
Dunst ist die Welle,
Staub ist die Quelle!
Stumm sind die Wälder,
Feuermann tanzet über die Felder!
Nimm dich in acht!
Eh du erwacht,
Holt dich die Mutter
Heim in die Nacht!«

Rainer Jordan schrieb am 04. 08. 2003: Der kleine Hävelmann und die Regentrude sind seit meiner Kindheit bei mir. Es waren die zwei schönsten Geschichten die ich als Kind von EUROPA gehört habe. Leider sind meine Märchenplatten verschollen und nun bin ich seit langem auf der Suche nach einer Kopie....wer kann mir helfen??
Die kritischen Kommentare von Danielle kann ich nicht ganz nachvollziehen. Aber ich glaube es kommt sehr darauf an was man unter welchen Umständen als Kind gehört hat. Wenn ich daran zurückdenke wie ich mich gegruselt habe als ich 'Das Gespensterschiff' zum erstenmal gehört habe, wird mir jetzt immernoch ganz mulmig ('Der Nagel... Ibrahim! Der Nagel kommt aus seinem Haupt....!')Danke, EUROPA für dei schönen Geschichten und den Sprecher Hans Paetsch!

Jam schrieb am 25. 07. 2003: Ich habe Eure Rezensionen gerade gelesen und mich gewundert wieviele sich von der "Regentrude" "gegruselt" haben. Für mich als Kind war die allergrösste Horror Schock Geschichte überhaupt - heute.
Und ich kenne alle "Macabros" und teils teils "Larry Brent" sachen. Ich frag mich noch heute wie man dieses Hörspiel Kindern weitergeben konnte . Sorry es tönt jetzt voll psycho aber diese Story erweckt bei mir einfach immernoch unangenehme Minuten , die Story ist sowas von Tod und Teufel ... schrecklich - Die Musik untermalt es teilweise noch. Wobei ich die alte Musik mag nur ist sie so gut hineingemischt dass es einfach passt .. Auch wenn sie gut gemischt ist gebe ich der Platte nur ein gut da die gute Seite ganz klar dem kleinen Häwelmann gilt.
Diese Platte ist mir echt ein Rätsel sie kommt mir vor wie weiss und schwarz. Leider ist kein grau zu merken ...
Jedoch für solche die dieses Hörspiel wiedermal unbedingt hören möchten kann ich sie überspielen , wobei bei mir der kleine Häwelmann recht abgenutzt ist sodass eher die Regentrude noch seinen guten Ton wiedergibt.

Mit freundlichen Grüssen aus der Schweiz

Jam

Petra schrieb am 29. 03. 2003: Ich kann mich noch gut an die Schallplatte erinnern. Besonders Die Regentrude fand ich als Kind sehr unheimlich. Leider habe ich die LP nichtmehr und wuerde nun gerne mein Gedaechtnis wieder auffrischen. Hat jemand die Platte und koennte sie mir vielleicht verkaufen oder ueberspielen?

Jörg B. schrieb am 04. 09. 2002: Da ich mitunter kritischer in der Bewertung bin als ich fühle, diesmal ein "perfekt"! Mich nervt der kleine Häwelmann keineswegs! Ich finde ihn einfach zum Kugeln in seiner kleinkindlichen Eigensinnigkeit. I love it! Die Regentrude kannte ich vor dem Hörspiel garnicht. Wie Bossi schreibt: unheimlich..!! Und die Lösung in Zeiten der Klimakatastrophe? Wie war noch gleich der Spruch??!

Bossi schrieb am 01. 08. 2002: unheimlich...

eddi noch mal schrieb am 16. 07. 2002: seh ich wie Didi!!!

Didi schrieb am 16. 07. 2002: Der kleine Häwelmann nervt ohne Ende. Ansonsten ist die Geschichte ja recht nett. Die Regentrude finde ich auch sehr gut gemacht. Aber wegen dem Häwelmann gibts nur eine 3.

Eva Maren schrieb am 10. 07. 2002: Ich suche schon länger nach der Regentrude! Hätte nicht gedacht dass es vielen anderen auch so geht..Leider ist auch meine Schallplatte nicht mehr da. Vielleicht hat sie jemand und kann sie mir überspielen?? Wäre super, würde mich riesig freuen!!

Danielle Günther schrieb am 05. 06. 2001: Man ist ja als Hörspiel-Fan so einiges gewohnt, aber "Der kleine Häwelmann" stellt die Liebe zum Hörspiel doch arg auf die Probe.

Oliver Röhricht ist absolut nervtötend!!! "Immer weiter, immer weiter!" Geschieht dem blöden Gör ganz recht, dass er hinterher in der Finsternis hockt.

Von der Tatsache, dass hier mal wieder physikalische Gesetze außer Kraft gesetzt werden, ganz zu schweigen.

Sorry, Konrad, aber das ist echt ein Fall für die Kategorie: "Hörspiele, die die Welt nicht braucht!"

"Die Regentrude" mit ihrer düsteren Atmosphäre hat mich allerdings schon beeindruckt. Obwohl es mich auch irgendwie an Rumpelstilzchen erinnert hat. Am Schluß habe ich fast gedacht, dass sich Horst Beck unter lauten "Das hat dir der Teufel gesagt, das hat dir der Teufel gesagt!"-Rufen entzwei reißt.

benjamin wolff schrieb: mein absolutes lieblingshörspiel hans paetsch ist der größte sprecher aller zeiten

S. Weissbarth schreib: Die Regentrude war immer mein Lieblingshörspiel. Leider ist die Platte "verschollen".Ich kenne den Text aber noch auswendig. Wer hat noch ein Exemplar übrig ?

Katharina Ottinger schrieb: Ich habe die Cassette seit Ewigkeiten, und die Regentrude hab ich immer geliebt, war einfach so herrlich unheimlich! Langsam trau ich mich aber nicht mehr, die alten Cassetten anzuhören, was, wenn sie reißen?
Und trotzdem, manchmal, im Winter...

Marcus schrieb: "Nimm' dich in acht, eh' du erwacht, holt dich die Mutter heim in die Nacht!" - Die Regentrude ist eines der bedrückendsten Hörspiele, die bei EUROPA enstanden.


Du suchst genau dieses Hörspiel? Versuche es hier.

Dieses Hörspiel kommentieren. (Kommentieren ist nur nach einer Registrierung möglich)
Nach oben