Von dem Fischer und seiner Frau

Robert bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 27. 05. 2016:
Gar nicht so leicht, an diese EUROPA-LP zu einem moderaten Preis ranzukommen. Vor einigen Monaten ist es mir bei ebay dann doch gelungen. Und ja, es hat sich gelohnt. Habe als Kind die FASS-Ausgabe gehört, die so ganz anders, aber mindestens ebenso beeindruckend ist. Horst Beck und Katharina Brauren in der Europa-Version verbreiten eher eine norddeutsch-proletarische Aura, möglicher Weise also nahe an den Vorstellungen der Gebrüder Grimm. Margot Trooger, spricht auf der Fass-LP des Fischers Frau (spielte in den 60ern u.a. in Edgar Wallace-Filmen die Frau des Hexers) und kommt eher mit einer hanseatischen-erotischen Ausstrahlung rüber. Hat auch seinen Reiz. Also wen die Mär von der überbordenden Gier und wohin sie führen kann, fasziniert, dem sei auch diese Version empfohlen. Achja, die "Zertanzten Schuhe" haben auch ihren Charme: In der Tat nicht so sehr wegen der nicht übermäßig originellen Geschichte, aber sicher wegen der zauberhaften Musik von Tschaikowsky, Brahms, Dvorak und weiteren Klassikern.

AndyV bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 03. 04. 2014:
2 sehr schön Grimm-Märchen die man vielleicht nicht jeden Tag hört meisterlcih in Szene gesetzt. Sehr schönes Cover, macht Freude sich die LP mal wieder anzuhören. Überstrahlt wird alles von der Legende schlechthin, Hr. Hans Paetsch, der hier einmal mehr unter Beweis stellt, daß er DER Märchenerzähler ist. Viele haben es versucht aber so schön gesprochen hat vor und nach ihm niemand mehr.

marmolata bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 24. 05. 2006:
Hans Paetsch als Erzähler ist hier wieder mal nicht zu übertreffen. Die Spannung die er hier, bei nach jedem neuen Gang zum Butt, rüberbringt macht das Hörspiel für mich einzigartig. Da gehen die anderen Sprecher tatsächlich etwas unter.

karrillon bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 16. 05. 2006:
Also der "Fischer" hat mich nicht überzeugt. Besonders Michael Weckler als Butt klingt so "normal". Ich halte mich da lieber an die Maritim-Version mit dem vom Ohnsorg-Theater her bekannten Henri Vahl und "Hexe Schrumpeldei" Marga Maasberg als Fischer und seine Frau. Aber "die zertanzten Schuhe" ist wirklich großartig. Ich kann mich den Lobeshymnen über den Musikeinsatz und die Sprecher nur anschließen.

svom bewertet das Hörspiel mit

und schrieb am 13. 10. 2004:
Grade habe ich die Halver-Version der "Zertanzten Schuhe" (Peggy) mit Wischnewski, Trixner, Matschoss, Groll und Schiel zum ersten Mal gehört - lehnt sich stark an der Europa-Version an, kann aber musikalisch und sprecherisch nicht mit dieser Fassung konkurrieren! Ist und bleibt eben doch die beste Hörspielfassung...

Sven O. schrieb am 02. 06. 2004: Wenn ich die beste der Europa-Märchen-Platten küren müsste, würde meine Entscheidung sicherlich schwerfallen: Brüderchen oder Fischer? Paetsch, Beck und Brauren bringen eines der interessantesten Märchenhörspiele zum Leben - man nimmt dem Ehepaar voll ab, was da geht! Der Fischer wird herrlich realistisch von Beck gegeben; Katharina Brauren ist eine furios besitzergreifende, größenwahnsinnige Ilsebill! Auch die Erzählerleistung ist grandios - Paetsch ist noch vor Heinz Ladiges und Eduard Marks der atmosphärischste Erzähler überhaupt!
Ähnliches ist über die "zertanzten Schuhe" zu sagen. Wenn ich auch die Tom&Della-Version von Ingeborg Walther sehr schätze - Rudolf H. Herget als Soldat ist klasse, der Rest steht ihm in nichts nach! Ingeborg Kallweit und Reinhilt Schneider sind faszinierend - ihr chorisches Sprechen, fast hypnotisch und in seiner Wirkung durch Dvoraks Musik noch verstärkt, ergreift mich selbst heute noch! Dicker Daumen für Halver und seine Crew! Schadeschadeschade, dass so was heute nicht mehr produziert oder wenigstens neu aufgelegt wird! Ist denn da wirklich kein Markt dafür da?

Andrea schrieb am 03. 12. 2003: Nachdem man mir erzählen wollte, dass es für alte Märchenplatten keinen Markt mehr geben soll, habe ich gleich im Internet nachgesucht und freue mich sehr diese Seite gefunden zu haben. In mir lodert mein kleines Kinderherz und ich freue mich die alten Platten zu sehen, die auch noch teilweise in meinem Besitz sind, wie diese. Ich kann nur sagen, ich habe diese Platte als Kind geliebt und finde sie heute immer noch schön.

Marcus schrieb am 21. 08. 2003: Hi Uwe,

das Stück, das nach der Ansage erklingt, ist der Tanz Nr.2, e-moll, aus den Slawischen Tänzen op. 72 von Antonin Dvorak. Auch andere Tänze Dvoraks aus diesem Werk und den Slawischen Tänzen, op. 46 wurden in diesem Hörspiel verwandt.

Uwe schrieb am 21. 08. 2003: Ich finde, das ist eine der besten Märchen-Platten, die EUROPA je gemacht hat. Beide Seiten sind für mich ebenbürtig. Horst Beck als kleinlauter Fischer und Katharina Brauren als wahnsinnige Ehefrau sind genauso fantastisch wie Halver, Schneider und Herget auf der B-Seite. Auf der A-Seite sind die Geräuscheffekte beeindruckend, wenn am Schluss Hans Paetsch mit seinem Erzählertext ein beinahe apokalyptisches Szenario schildert (einstürzende Häuser, bebende Berge, pechschwarzer Himmel, Donner, Blitz und Wellen so hoch wie Kirchtürme).
Auf der B-Seite ist die Musikuntermalung das Geheimnis, denn sie ist perfekt.
Dazu eine kleine Frage von mir: Woher stammt die Musik gleich zu Anfang der B-Seite, nachdem Hans Paetsch den Titel angesagt hat?

Ralf Jordan schrieb: Meinen Vorkommentatoren kann ich mich nur anschließen. Allerdings möchte ich noch bemerken, daß für mich Reinhilt Schneider und Konrad Halver die stärksten Sprecher in diesem Hörspiel sind. Ihre Szene im Boot ist an Melancholie einfach nicht zu überbieten. Beeindruckend!

Holger schrieb: Ich kann mich Harald und Markus zu 100% anschliessen ! Die B-Seite ist nur mit romantisch und verträumt zu beschreiben. Traumhaft schön !

Harald schrieb: Tatsächlich ist das Märchen von den zertanzten Schuhen noch stärker als das "Aufmacher"märchen (sagt man das so?) von Seite 1. Das Märchen vom Fischer hat man sicher schon gehört, und Beck und Brauren agieren gewohnt stark. Trotzdem übertrifft die zweite Seite die erste. Stark!

Marcus schrieb: Das Märchen von den zertanzten Schuhen gehört zu dem Einfühlsamsten, was Konrad Halver bei EUROPA produzierte. Wenngleich die Geschichte selbst nicht viel hergibt, so macht die Musik, die Halver auswählte (Ungarische Tänze von Brahms und Slawische Tänze von Dvorak), aus der Erzählung eine wundervoll romantisch-verträumte Viertelstunde. Ein absolutes Muß für alle Sammler.

Von dem Fischer und seiner Frau

Die zertanzten Schuhe

LP-Bestellnummer der Erstausgabe: E 289

Häufigkeit:		Eure Wertung:
Erläuterung